• Blog
  • The Nomadic Notes Newsletter

Nomadic Notes

Travel blog featuring transport and accommodation guides in Southeast Asia

  • Southeast Asia Train Travel
  • Thailand Travel
  • Vietnam Travel
  • Where To Stay

European City Names and why Köln is Cologne

August 20, 2009 By James Clark 4 Comments

Cologne Station

Many cities in Europe are spelt differently in English to how they are actually spelt. For example Firenze in Italian is Florence in English. First time visitors to Europe may not be aware of different spellings for city names. Some name changes are obvious enough as only a small change is made. Roma becomes Rome […]

Filed Under: Travel Tips Tagged With: language

Nomadic Notes Newsletter

Sign up for the newsletter for a summary of the latest posts, site updates, and other unblogged ramblings.

About Nomadic Notes

James Clark from Nomadic Notes

Hi, I’m James Clark, and I've been travelling the world since 2003 while running a location independent travel business. Nomadic Notes is a travel blog featuring travel guides and notes from my travels.

More about me and Nomadic Notes.

Get more travel reads

Subscribe for more travel reads at my weekly travel newsletter.

Browse the list of best travel books.

Follow Nomadic Notes

About Nomadic Notes

About
Contact
Press/Media Mentions
Where I've Been

Search Nomadic Notes

Follow Nomadic Notes

Where To Stay In…

Bangkok
Chiang Mai
Da Nang
Ho Chi Minh City
Hoi An
Hong Kong
Jakarta
Kuala Lumpur
Macau
Penang
Singapore

Newsletter

Sign up for the newsletter for a summary of the latest posts, site updates, and other unblogged ramblings.

Subscribe to the newsletter

Copyright © 2025 Nomadic Notes · Site Map | Privacy · Log in